{"id":112,"date":"2015-02-13T22:45:57","date_gmt":"2015-02-13T22:45:57","guid":{"rendered":"http:\/\/etab.cl\/monica-bate\/?p=112"},"modified":"2015-12-22T21:36:54","modified_gmt":"2015-12-22T21:36:54","slug":"transmedial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/?p=112","title":{"rendered":"Transmedial"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/pdfs\/fichas-proyectos\/2003-Ficha-Transmedial.pdf\" target=\"_blank\">Ficha del proyecto en formato pdf.<\/a><\/p>\n<p>El proyecto Transmedial comienza por una b\u00fasqueda de relaciones y traducciones entre la fotograf\u00eda y las im\u00e1genes obtenidas por medios digitales.<br \/>\nEn cuanto a la fotograf\u00eda, no s\u00f3lo abarca con esta palabra lo que com\u00fanmente se conoce como una imagen conseguida por medio de una emulsi\u00f3n fotosensible y una c\u00e1mara, sino que aborda tambi\u00e9n todos los aspectos que tienen relaci\u00f3n con esta, yendo desde la iluminaci\u00f3n, hasta la referencialidad.<br \/>\nTomando este breve resumen del m\u00f3vil de su idea, es que presenta un trabajo instalativo, en donde mezcla diferentes materiales, por un lado hace referencia a la fotograf\u00eda por medio de una escena de iluminaci\u00f3n, en donde un objeto de yeso, obtenida a partir de la t\u00e9cnica de vaciado, tiene la propiedad de producir una infinita gama de grises al ser iluminada, debido a la rugosidad de su superficie.<br \/>\nA su vez y ubicado m\u00e1s atr\u00e1s de estos objetos, se puede ver una proyecci\u00f3n en la que aparece la una figura de formas similares a los vaciados.<br \/>\nEsta \u00faltima figura, por ser creada \u00edntegramente a trav\u00e9s del computador, tiene la particularidad de no ser el \u00edndex de nada, pero igualmente, hace referencia a la fotograf\u00eda a trav\u00e9s de otro medio. A diferencia de las figuras de Yeso, no hay en ella un contacto con su referente, como pasa en la fotograf\u00eda, en donde los rayos de luz son reflejados directamente de lo fotografiado al receptor fotosensible.<br \/>\nDe esta forma se produce un espiral de referencias y referentes creados por medio del montaje, una uni\u00f3n y a la vez distanciamiento de un lenguaje y del otro. Estas relaciones se producen mayormente, gracias a la iluminaci\u00f3n del trabajo, que no s\u00f3lo es la luz que proyecta la imagen, sino que esta misma, es la que ilumina a las formas de yeso y acent\u00faa su rugosidad. Queda entonces abierta la posibilidad para que el espectador se cuestione acerca de una serie de conceptos que son comunes entre el lenguaje digital y el lenguaje fotogr\u00e1fico: \u2013 reproducci\u00f3n \u2013 matriz \u2013 lenguaje \u2013 simulacro \u2013 etc. Es decir, en este trabajo, la autora s\u00f3lo da, por medio de la imagen y su relaci\u00f3n con lo real algunas claves para pensar en la relaci\u00f3n entre ambos, pero no logra ni pretende crear una instancia concluyente acerca de la calidad semiol\u00f3gica de los lenguajes incluidos.<\/p>\n<p><strong>Keywords:<\/strong> reproducci\u00f3n, matriz, lenguaje, simulacro, 3D, referente, fotograf\u00eda, imagen digital.<br \/>\n<strong>Descripci\u00f3n t\u00e9cnica:<\/strong> Dimensiones variables, imagen animada 3D modelada y proyectada a muro, 6 m\u00f3dulos de yeso de 12 x 16 cms. cada uno.<br \/>\n<strong>Expuesto en:<\/strong>Colectiva Sociedad Titular, Espacio Opera Prima, Museo de Arte Contempor\u00e1neo &#8211; Parque Forestal, Santiago; 19 de Diciembre de 2003 al 25 de Enero de 2004<br \/>\n<strong>Referencias en Internet:<\/strong><a href=\"http:\/\/www.heterogenesis.com\/H-49\/Monica%20Bate.htm\" target=\"_blank\">http:\/\/www.heterogenesis.com\/H-49\/Monica%20Bate.htm<\/a><br \/>\n<strong>Galer\u00eda de im\u00e1genes:<\/strong><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/125745087@N03\/sets\/72157645066693930\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.flickr.com\/photos\/125745087@N03\/sets\/72157645066693930\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.mac.uchile.cl\/exposiciones\/anteriores\/novdic03en04\/soctitular.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.mac.uchile.cl\/exposiciones\/anteriores\/novdic03en04\/soctitular.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/pdfs\/memoria-licenciatura-mbate-2003.pdf\" target=\"_blank\">Memoria (pdf)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ficha del proyecto en formato pdf. El proyecto Transmedial comienza por una b\u00fasqueda de relaciones y traducciones entre la fotograf\u00eda y las im\u00e1genes obtenidas por medios digitales. En cuanto a la fotograf\u00eda, no s\u00f3lo abarca con esta palabra lo que com\u00fanmente se conoce como una imagen conseguida por medio de una emulsi\u00f3n fotosensible y una&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-individual-projects"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/etab.cl\/monica-bate\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/16143892507_f14c14e6d4_o.jpg?fit=1146%2C1589&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=112"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":478,"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions\/478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.cl\/monica-bate\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}