D.U.S.T., de un sentido temporal

Santiago (Chile), 2025
D.U.S.T.: de un sentido temporal
Tubo de acrílico sobre atriles, polvo de sótano de MAC QN, parlante, pista de audio
(w – h – l) 30cm x 120 cm x 150 cm

Como toda construcción antigua, el edificio que alberga al Museo de Arte Contemporáneo de la Facultad de Artes, Universidad de Chile, en su sede Quinta Normal, cuenta con espacios ocultos y ráramente visitados. Bajo el llamado “Anfiteatro”, en un espacio aparentemente detenido y sin acontecimientos, el suelo y los objetos allí estacionados se uniformizan detrás de una capa de polvo cada vez más densa, único fenómeno que permite notar el paso del tiempo. 

Dentro del tubo de Kundt, que da cuerpo a Dust, se encuentra el testimonio de la acumulación de las partículas que dan sentido temporal a estos espacios aparentemente inertes. Con esta acción, se pretende re-movilizar el polvo, pedazos de aislapol, fibras y otros; todos colectados a través de una aspiradora manual en una acción imposible de querer despejar tal espacio de bodegaje.

Ya dentro del tubo, el polvo es movilizado por los sonidos aleatorios que remiten de manera abstracta, sintética y quizás antojadiza a este espacio-catacumba.

Asesoría y desarrollo:
. Ingeniero en sonido: Vicente Espinoza, Dpto. Artes Visuales, F.Artes, Uchile
. Taller de Tecnología, Dpto. Artes Visuales, F.Artes, Uchile
. Fablab, Dpto. Artes Visuales, F.Artes, Uchile


Santiago (Chile), 2025
D.U.S.T.: from a temporal sense
Acrylic tube on easels, basement dust from MAC QN, speaker, audio track
(w – h – l) 30cm x 120cm x 150cm

Like all old buildings, the structure housing the Museum of Contemporary Art of the Faculty of Arts, University of Chile, at its Quinta Normal location, features hidden spaces that are rarely visited. Beneath the so-called “Amphitheater,” in a space that appears still and eventless, the floor and objects stationed there gradually become uniformed behind a layer of increasingly dense dust, the only phenomenon that reveals the passage of time.

Within the Kundt tube that gives form to D.U.S.T., lies the testimony of the accumulation of particles that impart a sense of temporality to these seemingly inert spaces. With this action, the aim is to resuspend the dust, pieces of polystyrene foam, fibers, and others; all collected through a handheld vacuum in an attempt that is impossible to clear the space of storage.

Once inside the tube, the dust is mobilized by random sounds that abstractly, synthetically, and perhaps whimsically reference this space-catacomb.

Consultancy and development:

  • Sound engineer: Vicente Espinoza, Department of Visual Arts, Faculty of Arts, UChile
  • Technology Workshop, Department of Visual Arts, Faculty of Arts, UChile
  • Fablab, Department of Visual Arts, Faculty of Arts, UChile